Patterns for getting the best results out of coding agents like Claude Code and OpenAI Codex.